{"id":700,"date":"2012-01-03T10:27:00","date_gmt":"2012-01-03T09:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sunlion.de\/wordpress\/2012\/01\/03\/aus-und-vorbei\/"},"modified":"2012-01-03T10:27:00","modified_gmt":"2012-01-03T09:27:00","slug":"aus-und-vorbei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/2012\/01\/03\/aus-und-vorbei\/","title":{"rendered":"Aus und vorbei!"},"content":{"rendered":"<p>Anl\u00e4\u00dflich des bevorstehenden Weltuntergangs <a href=\"http:\/\/www.21dezember2012.org\/\">am 21. Dezember<\/a> dieses Jahres schnell noch ein wenig Poesie von Peter Gabriel, <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/results?search_query=peter+gabriel+here+comes+the+flood&amp;oq=Peter+Gabriel+here&amp;aq=0&amp;aqi=g5&amp;aql=&amp;gs_sm=e&amp;gs_upl=1101l6038l0l8037l18l18l0l10l10l0l183l774l5.3l8l0\">\u201eHere Comes The Flood\u201c<\/a> in der deutschen \u00dcbersetzung:<\/p>\n<p>Wenn die Nacht droht,<br \/>der Himmel rot \u2013 das Radio<br \/>spielt das Lied dreimal,<br \/>ein Paar tanzt still im leeren Saal.<br \/>Ein Seestern stirbt und<br \/>stumme andre Zeichen,<br \/>das Meer zeigt das Ende der Gezeiten,<br \/>wo du jetzt auch stehst \u2013<br \/>es ist die falsche Seite.<\/p>\n<p>Ich geh den alten Weg,<br \/>die Schlucht der hohlen schrillen T\u00f6ne,<br \/>auf den Klippen siehst du<br \/>T\u00f6chter und erwachs&#8217;ne S\u00f6hne.<br \/>Die Unterwelt treibt nach oben,<br \/>Stahlwogen am Himmel toben,<br \/>wenn N\u00e4gel durch die Wolken schlagen,<br \/>beginnt der erste von den letzten Tagen.<\/p>\n<p>Ja, jetzt kommt die Flut,<br \/>das Ende naht von Fleisch und Blut.<br \/>Sind die Meere still,<br \/>um dich ist nur noch Schweigen,<br \/>lass dich ins dunkle Wasser gleiten.<br \/>Trinkt leer, Tr\u00e4umer, bald ist nichts mehr.<\/p>\n<p>Wenn die Flut dich sucht,<br \/>sch\u00fctzt keine Mauer auf der Flucht.<br \/>Wenn der Donner schreit,<br \/>spalten Blitze Seelen breit.<br \/>Weine nicht in diesem matten Licht,<br \/>leere B\u00fchne \u2013 hier sind nur noch<br \/>du und ich.<br \/>Und wenn wir dann vorm Morgen gehn,<br \/>werden andere<br \/>unsre Spur verstehn.<\/p>\n<p>Ja, jetzt kommt die Flut,<br \/>das Ende naht von Fleisch und Blut.<br \/>Sind die Meere still,<br \/>um dich ist nur noch Schweigen,<br \/>lass dich ins dunkle Wasser gleiten.<br \/>Trinkt leer, Tr\u00e4umer, bald ist nichts mehr.<\/p>\n<p>Solltet Ihr diesen Text am 22. Dezember noch lesen k\u00f6nnen, dann \u2026 tja, dann wurde der Weltuntergang wohl mal wieder verschoben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anl\u00e4\u00dflich des bevorstehenden Weltuntergangs am 21. Dezember dieses Jahres schnell noch ein wenig Poesie von Peter Gabriel, \u201eHere Comes The Flood\u201c in der deutschen \u00dcbersetzung:&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlion.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}