In letzter Zeit erfuhr man bereits aus verschiedenen Medien, daß viele Flüchtlinge wieder zurück in ihre Heimatländer flüchten, weil sich ihre Illusionen vom eigenen Haus oder schnellen Reichtum nicht erfüllt haben. Manchmal auch nur, weil sie von der öden, alles und jeden zu Tode langweilenden, klebrig-zähen Bürokratie furchtbar angepißt sind. Was ich durchaus nachvollziehen kann, denn ich liege momentan auch gerade mit mehreren Behörden im Clinch.
Doch jetzt könnte eine Ausreisewelle gigantischen Ausmaßes bevorstehen. Die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten haben nämlich beschlossen, unter anderem die Lindenstraße mit arabischen Untertiteln auszustrahlen. Ehrlich Leute, wenn die Flüchtlinge das sehen, gibt es garantiert kein Halten mehr! Krieg, Hunger, Elend … nichts von all dem ist so schlimm wie die Lindenstraße! Jedesmal, wenn ich da zufällig hineingerate, verspüre ich auch das dringende Bedürfnis, einen Ausreiseantrag zu stellen.
Wieso eigentlich ausgerechnet Arabisch? Warum nicht Chinesisch? Oder Grönländisch? Oder … Guatemaltekisch?